文化財カテゴリ : 松ヶ岡開墾場

Les maisons de samurais agriculteurs à Matsugaoka

松ヶ岡開墾士住宅

Ce sont des maisons de samurais agriculteurs relocalisées et restaurées en 1986 (An 8 de l’ère Showa). Elles étaient à l’origine des logements du Shincho-gumi, branche du Roshi Gumi au service du gouvernement Edo. Sur les 137 maisons bâties à Daihoji et Dogata à Tsuruoka en 1870 (An 8 de l’ère Meiji), environ 30 ont été déplacées à Matsugaoka en 1875 en tant que petit logements préfabriqués. Ce sont des bâtiments d’une pièce avec un toit couvert de pierres, à l’image de celles de l’époque.  [Bien culturel tangible communal]  (Se trouve à l’intérieur de la Terre défrichée de Matsugaoka)

Le temple Sangyo Inari

松ヶ岡蚕業稲荷神社

Originellement bâti en l’honneur de l’ancienne Maison de Sakai de Tokyo, ce temple a été déplacé sur la colline de Kyozuka en 1875 (An 8 de l’ère Meiji), sur les terres cultivées en tant que Temple de Matsugaoka, puis en 1895 il fut renommé « Temple Sangyo Inari » et considéré comme temple protecteur de la sériciculture (Sangyo = sériciculture).  (Se trouve à l’intérieur de la Terre défrichée de Matsugaoka)

Les magnanières à Matsugaoka

松ヶ岡養蚕群空撮

En 1874 (An 7 de l’ère Meiji), commence la culture de mûriers et de thé sur la totalité des 311 hectares de terres défrichées, et en 1877 a débuté la fabrication du thé et l’élevage des vers à soie. Sur les 10 magnanières (bâtiments utilisés pour l’élevage des vers) bâties entre 1875 et 1877, 5 sont toujours en l’état aujourd’hui. Le style de construction est celui qui a été utilisé à Shimamura dans la préfecture de Gunma (actuellement Isesaki), mais à beaucoup plus grande échelle.  (Se trouve à l’intérieur de la Terre défrichée de Matsugaoka)

Le Honjin de Matsugaoka

松ヶ岡本陣

Le Honjin de Matsugaoka, autrement appelé « La maison de thé» ou « Le Honjin de Fujishima » est un bâtiment d’une pièce en cyprès japonais et au toit de chaume, reconstruit en 1872 (An 5 de l’ère Meiji) et qui était utilisé par les fonctionnaires du gouvernement Edo pour faire halte pendant leurs voyages. A l’origine, c’est le 3ème Daimyo du Clan Shonai, Tadakatsu Sakai qui après s’être associé au clan en 1622 (an 8 de l’ère Genna), utilisait pour résidence temporaire ce qui était appelé le « Palais Takabatake » originellement situé à Takahata (Kamihatamachi, Tsuruoka) pendant les travaux d’agrandissement du château de Tsurugaoka, pour finalement le transférer à Fujishima Shimomachi (Nishikawara, Fujishima). … Lire la suite »

La terre défrichée de Matsugaoka

松ヶ岡開墾場

En 1872 (An 5 de l’ère Meiji) 3000 anciens samurais du clan Shonai, échangèrent leurs sabres pour des houes, afin de défricher l’immense Terre défrichée de Matsugaoka, témoin de l’histoire de leur contribution au développement de l’industrie. Au centre de cette terre se trouve le Honjin utilisé comme siège social agricole, ou encore 5 des magnanières sur 3  niveaux, de style Kawarabuki-Joshu-Shimamura, encore existantes. [Site historique national] 29 Haguromachi Matsugaoka, Tsuruoka, Yamagata 997-0158